在我为刚刚在马德里闭幕的ARCO艺术博览会撰写博客之前，想见要介绍一下2月3号在伦敦泰特现代艺术馆（Tate Britain）开幕的泰特三年展。

Marcus Coatesm火鸟、短角羚、獾和野兔，2008. 版权归艺术家所有，摄影:Jo Ramirez

英国主流报纸（newspapers）上关于该展览的介绍（Reviews）非常全面，但是（but ）热情有点太洋溢。我觉得这次展览充满活力、欣欣向荣、乐趣横生。我怎么能不享受其中呢？今年三年展的策展人是Nicolas Bourriaud，他是一位法国文化学家和巴黎Palais de Tokyo艺术馆的创办人之一，这个展览空间（exhibitionspace）已经将很多人再次招募（reconciliated）进当代艺术的圈子中。

“另类现代”（Altermodern）宣布（declares）了后现代主义的死亡（除非你对此仍保有怀疑），而21世纪一种新的艺术形式已经诞生，Bourriaud创造了一个新词，那就是另类现代！“另类现代”（Altermodern，即alternative modern）是持续传播和全球化的产物，是形成当今艺术家进行创作的新动力。

如果说20世纪早期的现代主义被定义为广泛的西方文化现象，而后现代主义是由多文化主义、起源及身份形成的，那么另类现代就是在全球化文化的语境中成型的。另类现代的艺术家们创造了社会和技术网络的多种形式，这些网络由迅速增加的传播线路以及全球化世界中的传输途径提供。

另类现代是否能为Bourriaud带来声明和崇拜呢？就好像1998年的时候他写了一本名为《关系美学》（Relational Aesthetics）的书，探讨了艺术实践中展示、协调和激发的人际关系。也许“另类现代”不会那么成功。那么金融危机会对它有什么影响吗？甚至使另类现代运动停滞下来，而另一种新的什么东西又诞生了？这些都还未定。

一名牧师的死亡，2001，© Tacita Dean版权归伦敦第五大道画廊、纽约/巴黎Marian Goodman画廊所有

我并不是对三年展的所有作品都充满了热情（该死！那些可怕的动画是什么呀？艺术家需要做动画的吗？）但展览上确实有一些绝妙的时刻。首当其冲的就是“俄罗斯式的结局”（The Russian Ending）。这是Tacita Dean的系列照相蚀刻，画面来自艺术家在跳蚤市场上发现的旧明信片。它们的内容充满了戏剧性:抢险船、爆炸、死亡、葬礼，等等。这一系列的名称来自20世纪早期在丹麦的一种电影制作模式，他们为出口到俄罗斯和美国市场的电影制作结尾部分；俄罗斯人对死亡和灾难性题材更有共鸣，而美国人则喜欢大团圆结局。这些作品加有手写的“舞台方向”注释，印有“死亡之船”、“纳黑里悲剧”、“Hughesovka 大桥悲剧”，还有“他们在这里沉没”等字样，就好像是杜撰出的灾难片和电影结局的故事板再现一般。

死亡之船, 2001. © Tacita Dean,版权归伦敦第五大道画廊、纽约/巴黎Marian Goodman画廊所有

小须鲸的故事2001. © Tacita Dean,版权归伦敦第五大道画廊、纽约/巴黎Marian Goodman画廊所有

（更多图片images）

故事中，Charles Avery 只待了六个月就被扔出了中央圣马丁艺术与设计学院，这位艺术家在随后的十年中将自己扮成一个19世纪的探险家，发现了一座梦幻岛（ island）。岛民们拥有杜撰出的地图、风景、素描还有雕塑，表现的是想象出的人口，沉迷于腌蛋、宇宙学和万神殿的神灵。岛屿上的生物非常有趣。泰特艺术馆展示了其中的一种:Aleph是一种看似象人混血的生物，但他不喜欢自己大象般的皮肤。

艺术家Charles Avery正在最后完成雕塑，摄影:Sarah Lee，The Guardian

Charles Avery, Aleph的头部和绘画装置，2008，版权归艺术家所有，照片由泰特摄影提供

Bob and Roberta Smith带来了色彩斑斓的人造而复古的作品，它们被放在了一件大储藏间中（向公众开放），每个周五就会被新的版本替代。

Bob and Roberta Smith, Off Voice Fly Tip, 2009.版权归艺术家和Hales 画廊所有，照片由泰特摄影提供

毫无疑问，最好的装置之一就是 Lindsay Seer‘的纸板电影院，它根据托马斯爱迪生第一个电影制片厂Black Maria的样子建模。这个结构中的屏幕看上去非常突破传统。额外任务6（Black Maria）是一部怪诞的纪录-故事电影，挖掘了主人公童年时的创伤和成为照相机以及电影投影机的愿望。

“另类现代”（Altermodern）展在伦敦的英国泰特现代艺术馆（Tate Britain）展出，直到4月26日。

原文OriginalText